一直到今天才知道沙威瑪的英文是Shawarma。在台灣時我很愛吃,或許因為是麵包夾著的關係(基本上所有餅或麵包相關的食物我都很愛)。公館丹堤附近那一家更是我的最愛。春假在密西根時,馬克和我去了一家當地人推薦的中東餐廳。當時我想吃得健康,就點了一道雞肉和蔬菜混炒在一起的料理,食物送上來超大一盤,又非常好吃,當時覺得真是物超所值啊。
過去一週我全心全意找房子,所有不上課的時間我也不唸書,一有空就打電話問物件或瀏覽網頁。或許因為這兒是大學城,公寓管理公司或仲介不用擔心沒有市場,房租價格都比我理想預算高出一百多美金,找得我心灰意冷。我好想要多存點機票錢啊!
總之,累了一週,週末小小放鬆一下,租了復仇者聯盟來看,配著麻辣鍋,還挺過癮的。之前進戲院看過,對於英雄動作片我一向不怎麼期待,總覺得劇情什麼的都老套了。不過這部片有不少超級英雄的笑點,我很喜歡。配上英文字幕,應該會對劇情了解更多。
劇情快結束時,鋼鐵人說有家沙威瑪小館他不知道是什麼但他一直想去,要大家一起去。結果,默默地穿插在片尾工作人員名單,出現了一群超級英雄在這中東小餐館極為靜默地吃著沙威瑪的一幕(見文章最下方)。笑死我啦!
I have always loved shawarma. In Taiwan, shawarma is served with buns and shredded cabbage. My favorite one is a small booth near my university. During the spring break, Mark and I went to a shawarma restaurant in Kalamazoo recommended by locals. I ordered stirred chicken and vegetables. It was really delicious. It immediately became one of our favorite Kalamazoo restaurants.
In the past week, I spent all my spare time looking for apartments for the following academic year. Maybe because Iowa City is a college town, always plenty of demand for apartments, all the rents are a lot higher than my ideal price. So frustrated.
Anyway, I took the weekend off after a tiring week. Watching Avengers while having spicy hot pot as my dinner. Very enjoyable. I watched it in the theater once. I am not fond of superhero movies. To me there is nothing new or unexpected in the plots. However, the Avengers made some good fun of or among those superheros. I really like it. With the subtitle, I could understand the plot much better.
At the end of the movie, Iron Man said "Have you ever tried shawarma? There's a shawarma joint about two blocks
from here. I don't know what it is, but I want to try it." Then following the credits, the film showed a footage of those superheros hanging out and having shuwarma in silence. That scene just made my day.
Saturday, April 6, 2013
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
哈~那家沙威瑪我知道!以前會去買一個,然後走進旁邊的大世紀看電影。
ReplyDelete是大世紀!我怎麼想一直都想不起來那家戲院的名字啊~
Delete一直想看這部電影,但一直提不起勁。前兩天在電視上重看鋼鐵人2,發現最後留的居然是復仇者聯盟的梗,才終於找來看。你好厲害,居然會發現這一幕!
Delete